Nel terzo episodio di Abitarsi Carlotta Melegari resta davanti a una finestra: un quadro, che decide quale parte di paesaggio entra nella stanza, e la sera uno specchio. Con una pagina di John Berger e un piccolo esercizio di attenzione.
Voce e testi di Carlotta Melegari. Fotografie di Gianni Rigoni Stern. Sigla originale di Riccardo Donati. Musica «Clear Air» di Kevin MacLeod (incompetech.com), CC BY 4.0: brano estratto, ripetuto con dissolvenze, volume adattato e miscelato con la voce. La citazione è da «Questione di sguardi» di John Berger (il Saggiatore).
Trascrizione integrale
Passando davanti a una finestra, a volte ci fermiamo per guardare il tempo, riconoscere qualcuno che arriva o seguire un movimento fra gli alberi. Altre volte la attraversiamo con lo sguardo senza quasi accorgercene. È un gesto così familiare che raramente prestiamo attenzione alla finestra stessa, alla sua posizione nella stanza e a ciò che permette di vedere.
La finestra è il punto esatto in cui la nostra casa incontra il mondo. Da lì il paesaggio entra nella vita domestica, mentre noi lo osserviamo da un luogo che ci protegge e ci orienta. La distanza dal vetro, l’altezza del davanzale e la profondità del muro partecipano a quell’incontro, dando una forma diversa alla stessa veduta.
Io sono Carlotta e questo è Abitarsi, il podcast di LoveImmobiliare. Oggi cominciamo un percorso dedicato allo sguardo, partendo dall’idea che una finestra possa essere insieme un quadro e uno specchio. Il secondo incontro ci porterà le fotografie del concorso che abbiamo dedicato a questo tema. Intanto vorrei però rimanere nelle nostre case, davanti a un’apertura che conosciamo bene e che forse possiamo tornare ad osservare.
La finestra come quadro
Una finestra delimita una porzione di paesaggio. Della stessa valle, un’apertura può mostrarci soprattutto il bosco, mentre da quella accanto vediamo una parte più ampia di cielo. Spostandoci all’interno della stanza cambiano ancora i rapporti. Una casa lontana scompare dietro lo stipite e un ramo entra nella cornice.
Chi ha progettato quell’edificio ha stabilito la posizione delle aperture, misurandosi con l’orientamento, con la costruzione e con il luogo. Noi ne ereditiamo le possibilità, anche quando ignoriamo le ragioni di quelle scelte. Nel tempo impariamo dove fermarci per leggere e a quale ora il sole raggiunge il tavolo. Una parte delle nostre abitudini prende forma proprio nel rapporto con le finestre.
Pensiamo ad una poltrona girata verso il giardino. Quell’orientamento può consentirci di alzare gli occhi da un libro e ritrovare una distanza. Oppure può risultare scomodo se la luce si riflette sulla pagina. La medesima vista che ci ha convinti durante una visita dovrà convivere con il modo in cui useremo la stanza, con la riservatezza che cerchiamo e con ciò che accade fuori nelle diverse ore.
Chiamare quadro una finestra ci aiuta a riconoscere il lavoro della cornice. Una parte del mondo rimane visibile e un’altra ne resta esclusa, entro quel limite alcuni elementi acquistano rilievo e cominciano a dialogare. La veduta dipende anche da dove ci troviamo, dal punto in cui la casa ci invita a sostare.
John Berger: il rapporto tra noi e le cose
John Berger, in Questione di sguardi, ci porta a considerare il vedere come un’esperienza nella quale siamo già coinvolti. Scrive: «Noi non guardiamo mai una cosa soltanto; ciò che guardiamo è, sempre, il rapporto che esiste tra noi e le cose».
Questa frase ci permette di tornare alla finestra con una domanda diversa. Quando guardiamo fuori, quale relazione stiamo riconoscendo? Possiamo osservare la strada che percorriamo ogni giorno, un luogo in cui vorremmo andare, o una montagna che conosciamo soltanto da quella distanza. Ciò che vediamo incontra la nostra esperienza, ed acquista significato attraverso di essa.
Chi arriva in una casa per la prima volta può rimanere colpito da un panorama al quale gli abitanti prestano ormai poca attenzione. Chi vi ha trascorso l’infanzia può cercare nella stessa veduta un dettaglio quasi invisibile agli altri. Il paesaggio continua a esistere fuori di noi, con le proprie trasformazioni. Il modo in cui lo guardiamo porta anche la storia di chi ci si affaccia.
Quando il quadro diventa specchio
È in questa relazione che il quadro può diventare specchio. La finestra ci mostra qualcosa del mondo e ci offre l’occasione di interrogarci su ciò che vi cerchiamo, senza pretendere che ogni preferenza riveli un significato nascosto.
La sera può accadere anche in senso letterale. Quando all’interno abbiamo acceso la luce e fuori è buio, il riflesso della stanza diventa più evidente sul vetro. Il tavolo e una lampada si sovrappongono a ciò che riusciamo ancora a distinguere del paesaggio. Le condizioni della luce modificano il rapporto fra vedere attraverso e vedere riflesso. La finestra che durante il giorno ci apriva una distanza può così restituirci all’interno della casa, quasi come se lo incontrassimo da una posizione inconsueta. Riconosciamo un oggetto che non avevamo notato, una zona rimasta in ombra, la nostra presenza nella stanza.
Anche il rapporto con una vista può cambiare nel tempo. Può bastare una diversa disposizione dei mobili perché smettiamo di fermarci davanti a una finestra. Possono cambiare gli orari, l’uso di un ambiente e il paesaggio stesso. Vale la pena osservare che cosa sia accaduto prima di attribuire a quel gesto un significato più profondo. Le abitudini offrono domande da esplorare con chi abita e acquistano precisione quando le colleghiamo alla vita concreta.
Le finestre nel lavoro sulle case
Nel lavoro sulle case le aperture aiutano a comprendere il rapporto fra gli ambienti e il luogo. Osservare da dove arriva la luce, che cosa si vede e quanto siamo esposti allo sguardo altrui permette di immaginare come una stanza potrà essere usata. Sono qualità che una planimetria ci aiuta a collocare e che la visita consente di verificare.
Un tavolo sistemato vicino al vetro può godere della luce e nello stesso tempo ostacolare l’apertura dell’anta. Una finestra sul verde può rendere piacevole il posto di lavoro mentre una strada vicina ci chiede di ascoltare anche ciò che la fotografia non restituisce. La lettura di una casa procede mettendo in relazione queste osservazioni finché l’impressione iniziale assume contorni più precisi.
Un esercizio di attenzione
Fermarsi a una finestra e guardarla, invece di guardarci attraverso, possiamo cominciare da qui, scegliendo quella cui torniamo più spesso e osservando come cambia la veduta quando siamo seduti o in piedi. Poi possiamo allontanarci di qualche passo e guardare la stanza, riconoscendo quale parte di ciò che facciamo dipende dalla posizione di quell’apertura. È un piccolo esercizio di attenzione che può farci scoprire una possibilità trascurata oppure confermare una scelta già felice. Lasciamo che siano i dettagli a suggerire le domande senza cercare subito una spiegazione per ogni cosa.
Il concorso fotografico
Da una domanda sulle finestre è nato anche il concorso fotografico La mia finestra è un quadro e uno specchio, promosso da LoveImmobiliare da un’idea della professoressa Ilaria Serra, in collaborazione con il Gallio Film Festival e con il patrocinio del Comune di Gallio. Nell’estate del 2026 le fotografie sono state esposte a Gallio e hanno accompagnato incontri dedicati al paesaggio e alla cultura dell’abitare.
Nel secondo episodio di questo percorso torneremo all’esperienza attraverso gli scatti premiati e i diversi modi in cui i partecipanti hanno interpretato il tema. Sul sito loveimmobiliare.com trovate la sala virtuale del concorso che permette di soffermarsi sulle immagini e sui loro autori.
Saluto
Io sono Carlotta e vi ringrazio per aver ascoltato Abitarsi.